BIKINI HOTELS · ES TRENC · COLONIA SANT JORDI · MALLORCA
Eine maßgefertigte Segelarchitektur DIREKT AM Es Trenc.
Zweifarbige Soltis-92-Segel über der Strandterrasse der Bikini Hotels — motorisiert, automatisch einfahrend bei Beaufort 5-6, verankert im bestehenden Palmenhain. Vom Frühstücksservice bis zum Feierabend, jeden Tag der Saison.
40 – 80 m²
Abdeckung pro Segel
Beaufort 5-6
Windgeprüft
3 Tage
Installationsdauer
365
Betriebstage / Jahr
Nach Architektenspezifikationen gefertigt. Technische Zeichnungen und Lastberechnungen auf Anfrage.
Manche Hotels schaffen Schatten. Dieses hat ihn zur Marke gemacht.
Die Bikini Hotels liegen direkt am Rand des Es Trenc — Mallorcas am besten geschütztem Naturstrand — und gehören zu den wenigen Hotels mit Frühstücksservice unmittelbar am Sand. Die Vorgabe lautete: vollflächiger Schatten über Pool, Terrasse und Bar, ohne den Palmenhain anzutasten, der das Anwesen einrahmt — und so konzipiert, dass der Betrieb durch die Windsaison hindurch möglich bleibt, die die meisten Außenterrassen bis Oktober schließt.
„Die Vorgabe verlangte Schatten in einem Vintage-Look der 70er/80er. Das Ergebnis hat die Marke in die Architektur eingeschrieben.“
01 — Der Standort
Der Es Trenc ist der längste unbebaute Küstenabschnitt an Mallorcas Südseite — ein geschützter Naturstrand mit dem offenen Mittelmeer auf der einen und einer Hotelterrasse, die direkt in den Sand übergeht, auf der anderen Seite. Der Standort liegt von Mai bis Oktober in der vollen Nachmittagssonne, und im Spätsommer frischt der Migjorn-Wind auf. Zwei Vorgaben prägten das Projekt: Es durften keine neuen baulichen Fundamente in den geschützten Boden eingebracht werden, und der bestehende Palmenhain musste unangetastet bleiben.
Der Es Trenc entfaltet sich als makelloses Band aus feinem weißem Sand und schimmerndem türkisfarbenem Wasser, eingebettet in seine kostbare Dünenlandschaft — sanft gewellte Hügel aus goldenem Sand und widerstandsfähige Wildvegetation, die ein seltenes, geschütztes Refugium bilden. Hier umschmeichelt das sanfte Mittelmeer dieses unberührte Paradies und bietet einen zeitlosen Zufluchtsort von natürlicher Schönheit, der die Seele beruhigt und tiefe Ehrfurcht vor einem von Mallorcas wertvollsten Küstenjuwelen weckt.
02 — Die Konstruktion
Das System nutzt die SQK-Geometrie von SunSquare auf pulverbeschichteten V4A-Masten in Marinequalität, dimensioniert für eine Belastung bei Beaufort 5-6. Jedes Segel ist motorisiert und fährt automatisch ein, sobald die Windsensoren den Schwellenwert registrieren. Die zweifarbige Soltis-92-Membran wurde eigens mit dem Branding der Bikini Hotels gefertigt — das Gesamtsystem ist integraler Bestandteil der Architektur, nicht eine nachträglich aufgebrachte Grafik. Wo herkömmliche Installationen neue Betonfundamente erfordert hätten, verläuft die Verankerung über V4A-Rollen und -Schäkel, wo möglich an den bestehenden Palmen, bei unabhängig geprüften Strukturlasten.
03 — Die Servicezeiten
Die betriebliche Veränderung ist der Teil, den die Architekten nie zu sehen bekommen: voller Frühstücks-, Mittags- und Abendservice jeden Tag der Saison — sogar an den Septembertagen, an denen die Terrasse früher um 13:00 Uhr schließen musste. Die Segel fahren in unter dreißig Sekunden über das Bedienpanel aus; bei Sturm fahren die Windsensoren sie automatisch ein. Drei volle Mittelmeer-Windsaisons sind inzwischen vergangen, ohne einen einzigen Eingriff in die tragende Struktur.
Bikini Hotels auf einen Blick
System
SunSquare SQK 40 + SQK 80
Abdeckung pro Segel
Bis zu 80 m²
Windbeständigkeit
Beaufort 5-6
Gewebe
Soltis 92 — zweifarbig
Konstruktion
V4A Marineedelstahl
Antrieb
Motorisiert, automatisch einfahrend
Gesamtabdeckung
3 Segel · 190 m²
Montage
3 Tage
Ab
€ 85.000
Kunde
Bikini Hotels
Standort
Es Trenc, Mallorca
Jahr
2025
Technische Spezifikationen
| Spezifikation | Incompar Sonnensegel im Detail |
|---|---|
| Segelsystem | SQK-System / pfostenmontiert |
| Beschattungsfläche pro Einheit | Bis zu 80 m² |
| Maststruktur | V4A-Edelstahl in Marinequalität, pulverbeschichtet für eine dezente Integration |
| Arme | Aluminium in Luftfahrtqualität |
| Gewebe | Soltis 92 (wasserdicht, UV-Schutz) |
| Antriebssystem | Motorisiert, patentierter Soft-Tension-Mechanismus |
| Windschutz | Beaufort 5-6 + Sensor mit automatischem Selbsteinzug |
| Steuerung | Funkfernbedienung, Smart-Home (KNX, Alexa) |
| Seile | Dyneema (dehnungsfrei) |
| Lieferzeit | 4–8 Wochen |
| Montage | 3 Tage, keine baulichen Eingriffe |
| Erfolgsbilanz | 25+ Jahre · 2.000+ Installationen |
| Einstiegsinvestition | Ab €24.999 |
Bikini Hotels, Es Trenc, Mallorca
Luftaufnahme der kompletten Multi-Segel-Anlage — Pool, Terrasse, Restaurant und Bistro, alle überdacht von maßgefertigten Soltis-Sonnensegeln, Bikini Hotels Es Trenc.
Die orange gestreiften Soltis-Segel über der Restaurantterrasse — der Service läuft vom Frühstück bis zum Abend, ohne eine einzige Schließung während der Saison.
Die gesamte Sitzanordnung, geschützt vom maßgefertigten Soltis-Sonnensegel, mit dem Strand von Es Trenc direkt dahinter.
Das Spannseil des Segels umschließt direkt einen Palmenstamm — minimale neue Betonfundamente, Strukturlasten unabhängig geprüft.
V4A-Edelstahlrollen strahlen von einem einzigen Mastkopf aus, die Seile fächern sich in den umgebenden Palmenhain — jene Ingenieurleistung, die minimale neue Fundamente erst möglich machte.
Die eingerollte Soltis-Membran am Schaft des geschlossenen Segels.
Dreifach-Motor-Mastkopf — drei Segel, die sich eine einzige V4A-Edelstahlsäule teilen; jene Geometrie, die den baulichen Fußabdruck um zwei Drittel reduzierte.
Edelstahlrolle und Kettenbeschläge, eingerahmt von Palmen — jede Komponente bis zu ihrem Mast rückverfolgbar.
Zwei orange gestreifte Segel, die sich über der Strandterrasse treffen — so konzipiert, dass sie den Palmenhain freihalten und das offene Mittelmeer einrahmen.
Segel über den reetgedeckten Sonnenschirmen — zwei Beschattungssysteme übereinander für den Service in der stärksten Sonne.
Ein eingefahrenes Segel neben seinem Palmen-Anker — das System fährt in Sekunden ein, sobald der Windsensor auslöst.
Segellagen und Motoranschluss von unten gesehen, Sonnenschirme und das Meer dahinter — die letzte Ablesung des Systems an der Servicekante.
Luftbildporträt der Anlage — der gesamte Fußabdruck von Pool, Terrasse und Strandbereich unter einem einzigen maßgefertigten Sonnensegelsystem.
Blick vom Boden auf den Mast- und Rollenknoten vor dem offenen Mittelmeer — Ingenieurskunst auf Höhe der Wasserlinie.
Häufig gestellte Fragen
Können die Segel wirklich in bestehenden Palmen verankert werden, ohne sie zu beschädigen?
In den Bikini Hotels Es Trenc ist das gesamte System über V4A-Edelstahlrollen und -Schäkel im bestehenden Palmenhain verankert, bei unabhängig geprüften Strukturlasten. Es wird nicht in den Stamm gebohrt, das Wachstum des Baumes wird nicht beeinträchtigt. Drei volle Mittelmeer-Windsaisons sind inzwischen vergangen, ohne einen einzigen Eingriff in die Verankerung.
Kann die Segelmembran ein individuelles Branding tragen?
Ja. Die Soltis-92-Membran ist in unserem Atelier in Campos vollständig bedruckbar. Für die Bikini Hotels haben wir einen individuellen orangefarbenen Streifen mit ihrem Schriftzug entwickelt — der Druck ist beständig gegen die UV-Belastung im Dauerbetrieb und das salzhaltige Seeklima. Jede Membran lässt sich bei einer Weiterentwicklung der Markenidentität einzeln austauschen.
Wie hält das System die mallorquinische Windsaison durch?
Die Auslegermasten bestehen aus V4A-Edelstahl in Marinequalität und sind für Beaufort 8+ (74 km/h+) ausgelegt. Windsensoren lösen unterhalb des strukturellen Schwellenwerts ein automatisches Einfahren aus. Bei den Bikini Hotels hat die Anlage inzwischen drei volle Windsaisons überstanden — einschließlich der Migjorn-Böen im September, die die meisten Strandterrassen bis Oktober schließen.
Ähnliche Projekte
WEITERE GEWERBLICHE INSTALLATIONEN
Begrenzte Installationsplätze — Sommer 2026
Dieselbe Technik. Auf Ihren Betrieb zugeschnitten.
Unser Prozess beginnt mit einer Standortbegehung, einer statischen Berechnung und einer 3D-Zeichnung. Keine Angebote ohne Zeichnungen. Keine Zeichnungen ohne Standortbegehung.
Unverbindlich · Keine Verpflichtung · Kostenlos
Atelier · Cami Vell de Ciutat 25A · 07630 Campos · Mallorca
4–8 Wochen Lieferzeit · 3–5 Tage Installation · 25 Jahre Präzision